Rechtliche Hinweise

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft („LCEN“) werden die Nutzer und Besucher der Website sleepinmoselle.com über die folgenden rechtlichen Hinweise informiert.

Die Website sleepinmoselle.com (im Folgenden „die Website“) ist unter der folgenden Adresse erreichbar: https://sleepinmoselle.com.
Der Zugriff auf die Website und ihre Nutzung unterliegen den vorliegenden rechtlichen Hinweisen sowie den geltenden Gesetzen und Vorschriften.

Durch den Zugriff auf die Website erkennt der Nutzer an, dass er die vorliegenden rechtlichen Hinweise gelesen hat, und verpflichtet sich, diese uneingeschränkt einzuhalten.

Artikel 1 – Rechtliche Informationen

Die Website sleepinmoselle.com (im Folgenden „die Website“) wird herausgegeben von:
Doumit BEAINO, Einzelunternehmer, eingetragen unter der Nummer SIREN/SIRET: 95268441300018,
mit Sitz in 7 rue de la Méditerranée, 92160 Antony, Frankreich.

E-Mail: doumitbeaino@outlook.com
Telefon: +33 6 50 23 20 25

Verantwortlicher für die Veröffentlichung: Doumit BEAINO

Hosting:
Die Website wird gehostet von Bluehost Inc., mit Sitz in 5335 Gate Pkwy, Jacksonville, FL 32256, USA.
Serverstandort: Rechenzentrum in Frankfurt, Deutschland.

Artikel 2 – Zugänglichkeit

Die Website sleepinmoselle.com ist grundsätzlich 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche für die Nutzer zugänglich, außer bei geplanten oder ungeplanten Unterbrechungen für Wartungsarbeiten oder im Falle höherer Gewalt.

Im Falle einer Nichtverfügbarkeit der Website verpflichtet sich sleepinmoselle.com, alles zu tun, um den Zugang wiederherzustellen. Die Website kann nicht für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die sich aus ihrer Nichtverfügbarkeit ergeben.

Artikel 3 – Datenerhebung und Datenschutz

Die Website sleepinmoselle.com erhebt keine personenbezogenen Daten direkt über eigene Formulare. Reservierungen und Zahlungen werden von unserem Partner SuperHote über eine sichere, in die Website integrierte Schnittstelle verwaltet.

Die für die Buchung erforderlichen personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten, Zahlungsinformationen) werden von SuperHote gemäß seiner Datenschutzrichtlinie verarbeitet, die unter folgender Adresse abrufbar ist:
https://www.superhote.com/legal/privacy

sleepinmoselle.com kann bestimmte Informationen (Name, Kontaktdaten, Aufenthaltsdaten) erhalten, um die ordnungsgemäße Durchführung der Buchung sicherzustellen. Diese Daten werden ausschließlich zu diesem Zweck verwendet und nicht an unbefugte Dritte weitergegeben.

Gemäß der DSGVO und dem französischen Datenschutzgesetz haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Übertragbarkeit Ihrer Daten. Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an:
E-Mail: contact@sleepinmoselle.com

Artikel 4 – Geistiges Eigentum

Alle auf der Website sleepinmoselle.com vorhandenen Elemente, insbesondere Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Symbole, Töne, Software und allgemein alle Inhalte der Website, sind ausschließliches Eigentum von sleepinmoselle.com, sofern nicht anders angegeben.

Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Anpassung der Elemente der Website, unabhängig vom verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung untersagt: contact@sleepinmoselle.com

Jede unbefugte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Verletzung betrachtet und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum verfolgt.

Artikel 5 – Haftung

Die Website sleepinmoselle.com bemüht sich, möglichst genaue Informationen bereitzustellen. Sie kann jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten oder Versäumnisse bei der Aktualisierung verantwortlich gemacht werden, unabhängig davon, ob diese von ihr selbst oder von Dritten stammen, die diese Informationen bereitstellen.

Alle auf der Website angegebenen Informationen dienen nur zur Orientierung und können sich ändern. Darüber hinaus sind die auf der Website enthaltenen Informationen nicht vollständig und werden vorbehaltlich von Änderungen bereitgestellt, die seit ihrer Online-Veröffentlichung vorgenommen wurden.

Die Website kann nicht für materielle Schäden haftbar gemacht werden, die mit der Nutzung der Website verbunden sind. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website mit aktueller, virenfreier Hardware und einem aktuellen Browser zu nutzen.

Artikel 6 – Cookies

Die Website sleepinmoselle.com verwendet Cookies, um ihr ordnungsgemäßes Funktionieren sicherzustellen und die Benutzererfahrung zu verbessern. Einige Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich (Sitzung, Sicherheit).

Andere Cookies (Analyse, Präferenzen usw.) können vorbehaltlich Ihrer Zustimmung verwendet werden. Sie können Ihre Auswahl über das Informationsbanner bei Ihrem ersten Besuch akzeptieren, ablehnen oder konfigurieren.

Artikel 7 – Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese rechtlichen Hinweise unterliegen dem französischen Recht. Im Falle eines Rechtsstreits und mangels einer gütlichen Einigung wird die Angelegenheit vor die zuständigen französischen Gerichte gebracht.

Artikel 8 – Kontakt

Um illegale Inhalte oder Aktivitäten zu melden, kann der Nutzer die folgende Adresse kontaktieren:
contact@sleepinmoselle.com